Gemeinde von ........................

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (G.D.P.R.)

Der Name der lokalen Behörde als Verantwortlicher für personenbezogene Daten betrachtet die Privatsphäre und den Schutz personenbezogener Daten als Hauptziel ihrer Tätigkeit. Wir bitten Sie daher, diese Informationen sorgfältig zu lesen, bevor Sie personenbezogene Daten an den Datenverantwortlichen übermitteln: Sie enthält wichtige Informationen über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person. „personenbezogene Daten“ alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.
Dieser Informationshinweis:
– für die Website https://www.comune..................prov.it (im Folgenden: „Website“) und ist nicht erweiterbar auf Websites, die vom Benutzer über Links innerhalb der Website aufgerufen werden können;
– integraler Bestandteil der Website und der von der Behörde angebotenen Dienstleistungen ist;
– erfolgt gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden: „Verordnung“) an diejenigen, die mit den Webdiensten der Website und dem Datenverantwortlichen interagieren, entweder durch einfache Konsultation oder durch die Nutzung bestimmter Dienste, die über die Website zur Verfügung gestellt werden.
Gemäß den Vorschriften der Verordnung basiert die Verarbeitung durch den Datenverantwortlichen auf den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz, Zweckbindung und -speicherung, Datenminimierung, Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit.

Daher werden folgende Informationen bereitgestellt:

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

GEMEINSCHAFT VON .....................
(die Kontaktdaten der Einrichtung sind in erweiterter Form unten auf der institutionellen Website angegeben)

Datenschutzbeauftragter (DSB)

Der DSB kann unter den unten auf der institutionellen Website angegebenen Adressen kontaktiert werden.

1. ART DER VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN

Als Ergebnis des Besuchs der Website informieren wir Sie darüber, dass der Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, die aus einer Kennung wie einem Namen, einer Kennnummer, einer Online-Kennung oder einem oder mehreren Elementen bestehen können, die für Ihre physische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität charakteristisch sind und geeignet sind, die betroffene Person identifiziert oder identifizierbar zu machen.
Andere personenbezogene Daten, die der Nutzer in den Formularen für Informationsanfragen freiwillig zur Verfügung stellt, könnten verarbeitet werden (z. B. um Informationen über Kurse zu erhalten oder um sich für Schulungen anzumelden). Alle in Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung genannten „besonderen Kategorien personenbezogener Daten“ sollten nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers verarbeitet werden.
Navigationsdaten
Die für den Betrieb der Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Diese Informationen werden nicht gesammelt, um mit identifizierten betroffenen Personen in Verbindung gebracht zu werden, sondern könnten aufgrund ihrer Art durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten, die sich im Besitz von Dritten befinden, die Identifizierung von Nutzern ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von den Benutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die Methode zur Übermittlung der Anfrage an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers. Diese Daten werden ausschließlich zu dem Zweck verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren korrektes Funktionieren zu überprüfen, Anomalien und / oder Missbrauch zu identifizieren und werden sofort nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten verwendet werden, um die Verantwortung im Falle von hypothetischen Computerverbrechen gegen die Website oder Dritte zu ermitteln: Unbeschadet dieser Möglichkeit bleiben die Daten über Webkontakte derzeit nicht länger als vierzehn Tage bestehen.

1.1 Vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellte Daten

Das optionale, ausdrückliche und freiwillige Versenden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen oder die Nutzung von eingeschränkten Bereichen und das Ausfüllen von Webformularen beinhaltet die anschließende Erfassung und Verarbeitung der Daten, die erforderlich sind, um den angeforderten Dienst anzubieten und / oder auf Anfragen zu antworten, sowie alle anderen eingegebenen personenbezogenen Daten. Spezifische Informationen können auf Anfrage auf den Seiten der Website, die für bestimmte Dienste vorbereitet wurden, gemeldet oder angezeigt werden. Wenn der Zugang zu bestimmten Diensten von der vorherigen Registrierung personenbezogener Daten abhängt, gelten die folgenden allgemeinen Bestimmungen:
• personenbezogene Daten, die in Datenbanken gesammelt und gespeichert werden, werden von Mitarbeitern verarbeitet, die vom Verantwortlichen ernannt werden, und werden nicht an Dritte weitergegeben oder weitergegeben, außer in den gesetzlich vorgesehenen Fällen und in der von ihm erlaubten Weise;
• Der Betroffene hat das Recht, die in dieser Erklärung vorgesehenen Rechte auszuüben.

1.2 Cookies

Um den Nutzern das Surfen zu erleichtern, verwendet die Website Cookies.
Cookies sind kleine Textzeichenfolgen, die die vom Benutzer besuchten Websites an den Computer und an jedes Gerät senden, das für den Zugriff auf das Internet verwendet wird (wie Smartphones und Tablets), wo sie gespeichert und beim nächsten Besuch desselben Benutzers erneut an dieselben Websites übertragen werden.
Cookies können dauerhaft gespeichert werden und eine variable Dauer haben (sogenannte persistente Cookies), aber sie können auch verschwinden, wenn der Browser geschlossen wird oder eine begrenzte Dauer haben (sogenannte Session-Cookies). Ebenso können Cookies von der Website, die Sie besuchen, installiert werden (sogenannte First-Party-Cookies), aber auch von anderen Websites (sogenannte Third-Party-Cookies) und können für verschiedene Zwecke verwendet werden, wie z.B. die Durchführung von Computerauthentifizierungen, Überwachungssitzungen und die Speicherung von Informationen über die Aktivitäten von Benutzern, die auf eine bestimmte Website zugreifen.
Je nach Verwendungszweck ist es möglich, die auf der Website installierten Cookies in die folgenden Kategorien zu unterscheiden: technische, funktionale und analytische Cookies.
Diese Website verwendet technische Cookies, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich sind und dem Benutzer eine reibungslose und langsame Navigation bieten (z.B. um den Zugriff auf eingeschränkte Bereiche so lange zu ermöglichen, wie der Benutzer auf der Website bleibt), sowie um die Dienste, die der Benutzer während seiner Navigation anfordert, korrekt bereitzustellen. Dies sind daher Werkzeuge, die vom Datenverantwortlichen verwendet werden, um beispielsweise eine effiziente Navigation, Sitzungsstabilität, Login-Permanenz und Vorauswahl des ausgewählten Navigationslandes zu gewährleisten. Sie sind auch notwendig, um die vom Benutzer getroffenen Entscheidungen in Bezug auf die Anzeige bestimmter Elemente der Seite, wie Informations- und Kommunikationsbanner, zu speichern.
Diese Website ist Teil des AGID-Projekts für Website-Statistiken der ZS – Web Analytics Italia, für das Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten unter https://webanalytics.italia.it/privacy

2. ZWECK DER BEHANDLUNG

Die Verarbeitung der Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:
Aufnahme der personenbezogenen Daten des Nutzers in die personenbezogenen Daten und Computerdatenbanken des RECHTSTRÄGERS;
a) Abonnement des Newsletters, wenn dieser Dienst aktiv ist;
b) Erfüllung spezifischer Nutzeranfragen;
c) Erfüllung aller gesetzlichen, buchhalterischen und steuerlichen Verpflichtungen;
d) Zugänglichkeit der Website und Überwachung ihres ordnungsgemäßen Funktionierens;
e) Verfolgung des Zugangs zum IT-Netz der Stelle im Zusammenhang mit etwaigen von den Justizbehörden geforderten defensiven oder funktionalen Kontrollen.

3. RECHTSGRUNDLAGE

Die vorgenannten Verarbeitungszwecke beruhen auf der Rechtmäßigkeit in den folgenden Rechtsgrundlagen:
– in Bezug auf die unter den Buchstaben a bis d genannten Zwecke ist die Verarbeitung erforderlich, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt – gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c und Art. 6 Abs. 3 Buchst. b G.D.P.R. und Art. 2-ter des Decreto legislativo Nr. 196/2003;
– in Bezug auf die unter den Buchstaben e bis f genannten Zwecke ist die Verarbeitung zur Verfolgung des berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder Dritter erforderlich – gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f G.D.P.R.

4. KATEGORIEN VON DATENREZIPIENTEN

Die Behörde kann die bereitgestellten personenbezogenen Daten zur Erfüllung der ihr durch Gesetze, Verordnungen oder EU-Rechtsvorschriften auferlegten Verpflichtungen an die folgenden Kategorien von Parteien weitergeben:
a) Personen, die in der Regel als Auftragsverarbeiter im Sinne von Artikel 28 der Verordnung handeln, wie z.B.: i) Personen, Unternehmen oder professionelle Firmen, die den Datenverantwortlichen in buchhalterischen, administrativen, rechtlichen, steuerlichen und finanziellen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen durch die Behörde unterstützen und beraten; ii) Personen, mit denen die Interaktion für die Erbringung von Dienstleistungen erforderlich ist (z.B. Hosting-Anbieter); Personen, die mit der Durchführung technischer Wartungstätigkeiten betraut sind (einschließlich der Wartung von Netzausrüstung und elektronischen Kommunikationsnetzen); (alle: „Empfänger“); die Liste der Datenverarbeiter, die Daten verarbeiten, kann vom Datenverantwortlichen angefordert werden;
b) Subjekte, Stellen oder Behörden, autonome Datenverantwortliche, denen die Übermittlung der personenbezogenen Daten des Betroffenen aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder Anordnungen der Behörden zwingend vorgeschrieben ist;
c) Personen, die vom Datenverantwortlichen ermächtigt wurden, personenbezogene Daten gemäß Artikel 29 der Verordnung zu verarbeiten, um Tätigkeiten auszuführen, die in engem Zusammenhang mit der Erbringung der von der Behörde erbrachten Dienstleistungen stehen (z.B. Mitarbeiter des Datenverantwortlichen).
Weitere Informationen dazu finden Sie bei der Leiche.

5. BEHANDLUNGSMETHODEN

Alle personenbezogenen Daten werden hauptsächlich mit elektronischen Mitteln und Methoden verarbeitet; Die Papierverarbeitung ist jedoch nicht von vornherein ausgeschlossen.

6. ZEITRAUM DER LAGERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Die personenbezogenen Daten, die für die oben genannten Zwecke verarbeitet werden, werden für die Zeit aufbewahrt, die unbedingt erforderlich ist, um dieselben Zwecke in Übereinstimmung mit den Grundsätzen der Minimierung und Einschränkung der Speicherung gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe e der Verordnung zu erreichen. In jedem Fall wird der Datenverantwortliche personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften zur Aufbewahrung von Verwaltungsdokumenten und insbesondere mit dem von der Behörde angenommenen Höchstbetrag für die Aufbewahrung und Zurückweisung sowie mit den von AGID festgelegten technischen Vorschriften für die digitale Aufbewahrung von Rechtsakten verarbeiten. Sobald die angegebenen Bedingungen abgelaufen sind, werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, außer in Fällen, in denen die Speicherung für einen Zeitraum nach dem angegebenen Zeitraum erforderlich ist, im Falle von Streitigkeiten, Anfragen der zuständigen Behörden oder gemäß den geltenden Rechtsvorschriften.
Weitere Informationen dazu finden Sie bei der Leiche.

7. SICHERHEITSMASSNAHMEN

Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, alle notwendigen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um das Risiko der Zerstörung oder des Verlusts, auch versehentlich, der Daten, des unbefugten Zugriffs oder der Verarbeitung, die nicht oder nicht in Übereinstimmung mit den in diesem Dokument angegebenen Zwecken erlaubt sind, zu minimieren.

8. NUTZERRECHTE

Gemäß den Artikeln 15 ff. der Verordnung haben die Nutzer das Recht, in den in Artikel 18 der Verordnung vorgesehenen Fällen jederzeit Zugang zu ihren personenbezogenen Daten, deren Berichtigung oder Löschung sowie die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen und die sie betreffenden Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format in den in Artikel 20 der Verordnung vorgesehenen Fällen zu erhalten. Der Nutzer kann jede gemäß Artikel 7 der Verordnung erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen (sofern dies als Voraussetzung für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung erforderlich ist); eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Garantier für den Schutz personenbezogener Daten) gemäß Artikel 77 der Verordnung einreichen, wenn sie der Auffassung ist, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die geltenden Rechtsvorschriften verstößt.
Sie können gemäß Artikel 21 der Verordnung einen Antrag auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stellen, in dem Sie die Gründe für den Widerspruch nachweisen müssen: Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, die Anfrage zu prüfen, die nicht angenommen wird, wenn zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Vorrang vor den Interessen der betroffenen Person, Rechten und Freiheiten haben.
Anträge im Zusammenhang mit der Ausübung der oben genannten Rechte können entweder an den unterzeichneten Datenverantwortlichen oder an den benannten Datenschutzbeauftragten unter den oben genannten Adressen gerichtet werden.

9. BESTIMMUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Bitte beachten Sie, dass die oben aufgeführte Übermittlung personenbezogener Daten eine Verpflichtung gemäß den gesetzlich festgelegten Bedingungen darstellt und ihre Bereitstellung ebenfalls obligatorisch ist. Die Nichtbereitstellung solcher Daten könnte es unmöglich machen, den angeforderten Dienst zu erhalten.